А-а, так это о ксеноморфе речь!. Другое дело. Что до толкования перевода, словарь Merriam - Webster привёл противоречивые, но живописующие примеры, - опасное, короче говоря, слово


#21
Отправлено 04 Октябрь 2017 - 00:50
#22
Отправлено 04 Октябрь 2017 - 07:39
Выбирала между Мемуаром и Юбилейным. Мемуар в итоге.
#23
Отправлено 04 Октябрь 2017 - 07:47
Олеся, с обновкой!
#24
Отправлено 04 Октябрь 2017 - 13:08
Спасибо, Ольга!
#25
Отправлено 04 Октябрь 2017 - 13:55
Девочки? Спасибо всем за добрые пожелания! Стараюсь поправиться изо всех сил!
Marie-Helen, а не тот Лондон, это какой? Мой флакон в бежевой клетчатой "рубашке".
Поправляйтесь.
Лика, для меня Лондоном навсегда останется тот, что появился самым первым в 1995 году (наряду с Викэндом), который был моим любимцем более 10 лет, которого "выпито" почти поллитра, и который теперь называют просто классическим. Вот он, мой красавчик в духах:
Сообщение отредактировал Marie-Helen: 04 Октябрь 2017 - 13:58
#26
Отправлено 04 Октябрь 2017 - 14:07
Аркадьич, увидела . "Хоботов, я оценила! (с) ))))))))))))) И поняла что не Мюглеровсий Чужой, а сама суть) Был у меня (апропо), очень любила, но монотонностью, непробиваемостью своей надоел, увы.
Сообщение отредактировал Корица: 04 Октябрь 2017 - 14:08
#27
Отправлено 04 Октябрь 2017 - 14:17
Таня, как сказал бы Jacomo, я старалсо.